لسان الملك سپهر
1830
ناسخ التواريخ ( زندگانى پيامبر ) ( فارسي )
در اين مسأله نيز خلاف كردهاند و عدم وجوب را اصح دانند . هشتم : مصابرت در حرب اعدا اگر چه دشمن بسيار باشد و بر امّت واجب نيست كه با قلّت عدد و كثرت اعدا صبورى كند . نهم : نهى از منكر اگر چه در آن نهى خطر باشد چه خداى او را به نگاهدارى وعده فرموده چنان كه فرمايد : وَ اللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ « 1 » . لاجرم بر آن حضرت تقيه فرض نباشد چنان كه بر امّت واجب است . دهم : مخيّر ساختن زنان خود را در اختيار دنيا و جدائى از آن حضرت و اختيار آخرت و ملازمت خدمت او به مدلول آيه : يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْواجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَياةَ الدُّنْيا وَ زِينَتَها فَتَعالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَ أُسَرِّحْكُنَّ سَراحاً جَمِيلًا ، وَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِناتِ مِنْكُنَّ أَجْراً عَظِيماً . « 2 » چون زوجات اختيار آخرت كردند حرام شد بر پيغمبر كه بر سر ايشان زن بخواهد و زنى ديگر به جاى يكى از ايشان بخواهد چنان كه اين آيت فرود شد : لا يَحِلُّ لَكَ النِّساءُ مِنْ بَعْدُ وَ لا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْواجٍ وَ لَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا ما مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَ كانَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيباً . « 3 » حكم اين آيت مبارك نيز منسوخ شد از بهر آنكه رسول خدا را در ترك زن خواستن بر سر ايشان منتى نباشد و اين آيت بدين نازل شد : يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنا لَكَ أَزْواجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَ ما مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفاءَ اللَّهُ عَلَيْكَ وَ بَناتِ عَمِّكَ وَ بَناتِ عَمَّاتِكَ وَ بَناتِ خالِكَ وَ بَناتِ خالاتِكَ اللَّاتِي هاجَرْنَ مَعَكَ . « 4 »
--> ( 1 ) . سورهء مائده ، آيهء 67 : خدا در برابر مردم تو را حفظ مىكند . ( 2 ) . سورهء احزاب ، آيهء 28 و 29 : اى پيامبر به همسرانت بگو اگر طالب زندگى دنيا و زينت آن هستند بياييد تا از آن برخوردارتان كنم و شما را به طرز نيكوئى رها سازم و اگر خدا و رسولش و سراى آخرت را خواهانيد به راستى خداوند براى نيكوكارانتان پاداش بزرگى آماده كرده است . ( 3 ) . سورهء احزاب ، آيه 52 : بعد از اين هيچ زنى بر تو حلال نيست و نمىتوانى زنى به جاى آنها اختيار كنى هر چند حسنش خوشايند تو واقع شود مگر كنيزى كه او را به غنيمت مالك شوى ، خداوند مراقب همه چيز است . ( 4 ) . سورهء احزاب ، آيه 50 : اى پيامبر ما همسرانى را كه مهرشان را پرداختهاى و كنيزانى كه خدا به غنيمت نصيب تو كرده است و دختر عمو و دختر عمه و دختر دايى و دختر خالههايت كه با تو مهاجرت كردهاند براى تو حلال كرديم .